Dnevnik - Tip of the day

> (za one koji ne znaju Tuđman je na? prijatelj Sandi)
lol, a sto njega nema na forumu nikad?

On ti nema internet. Ne znam za?to. Zapravo, on nema ni telefon. Mo?da su neki neplaćeni dugovi prema t-comu u pitanju.

Da, čini mi se da je on jo? u osnovnoj ?koli uspio nabiti račun za internet nekih 8 tisuća kuna, tako ne?to se pričalo. Otada je bez telefona, mada je nedavno bio poslao zahtjev optimi ili ne znam kome za novu liniju pa ne znam gdje je zapelo.

Usput, Gugić ima mobitel...

Vjerojatno su se ovi iz Optime malo raspitali. Obično provjeravaju da li je neki budući korisnik jo? pod ugovorom t-coma, nakon čega se razvrgava ugovor s t-comom. A niti jedna firma ne ?eli imati takvog neplati?u među svojim korisnicima.

Lakicu ti si zakon!

barufa wrote:

Usput, Gugić ima mobitel...

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Sto reci na ovo?


Lija sanjao sam sinoc da smo isli na kavu i da sam vozio auto sa kubanskom cigarom u ustima... ima sam je onako ko Clint Eastwood u dobar, los, zao

Firedule wrote:

Lija sanjao sam sinoc da smo isli na kavu i da sam vozio auto sa kubanskom cigarom u ustima... ima sam je onako ko Clint Eastwood u dobar, los, zao

Taj film je zakon..... mene je uvijek fascinirao ovaj mali meksički gad...



ola oalaaaa gringo.... il fiat punto di mariachi ajajaja..... tequila ma farmare la ganga..... wyat earp putana

Zapravo bi prijevod trebao glasiti: Dobar, lo?, ru?an (Good, Bad, Ugly). A ovaj zadnji me ful podsjeća na neobrijanog Dumitra Mitua!

Laky wrote:

Zapravo bi prijevod trebao glasiti: Dobar, lo?, ru?an (Good, Bad, Ugly). A ovaj zadnji me ful podsjeća na neobrijanog Dumitra Mitua!

Istina, TOTALNA istina

Nisam ja slagao prijevode za filmove. Pa vidis da je serija "Prison Break" ustvari Zakon brace

evo recimo:

tip sjedi za stolom u restoranu, pucne prstima konobaru i vikne CHECK. oni prevedu "provjera"...

borci u ringu se bore srednjovjekovnim oru?jem, sudac se zdere: let's get medieval znači kao srednjovjekovno a u americkom slengu kao ludjaci iz srednjeg vijeka. ALI NE, oni prevedu "postanite poluopaki"... pa jel to uopće postoji???

sjede na aerodromu, ka?e jedan drugom: "there's a 747 with your name on it out there." naravno prijevod glasi: "tvoj avion polazi u 19:49"

notting hill - ja u ljubav vjerujem
The Last Boyscout (Bruce Willis) preveden kao "Prljavi igraju prljavo"
American Beauty - "Vrtlog ?ivota"

The Whole Nine Yards aka "Ubojica Mekog Srca".
Bez pretenzija da sam strucnjak u American Football, mogu reci da se zapravo radi o nelogicnosti, odnosno paradoksu. Naime, (pojednostavljeno) svaka momcad ima cetiri pokusaja da onu smijesnojajoliku loptu prenese DESET jardi. Ako uspije, ima "first down", i novih cetiri pokusaja za drugih deset jardi i tako dalje. Ako ne uspije iz tri pokusaja, onda ce u cetvrtom cesto uciniti "punt", tj. loptu izbaciti nogom daleko u protivnicko polje.

Stoga je idiom paradoksalan, jer "to go whole nine yards" preneseno znaci "ici do kraja" ili "uspjeti u potpunosti". Medjutim, u stvarnosti, ako netko postigne samo "nine yards" - nije uspio!

itd... mogao bit napraviti novi topic o ovome

nine yards moze biti daljina izmedu kuca dvaju susjeda.

Riknu?e mi monitor, nemam pojma kad cu moc normalno na komp.

O?i?a san se

m4t3 wrote:

O?i?a san se

Jel na zimsku nulericu?

ja se moram sisat

Herri wrote:

[quote="m4t3"]O?i?a san se

Jel na zimsku nulericu?[/quote]

nije nularicu ali blizu, pa mi je glavi ledeno

Upravo sam gledao dokumentarac, ispada da smo potjekli iz meteorita, naime sadrzi istu karbonsku materiju kao i sve ostalo na zemlji. A evolucije su nastajale neposredno nakon udara meteroida u zemlju unutar poslijednih 400 milijun godina kada su bili ti udari bili cesci. Zanimljive teorije su ispricali, ako je tko gledao neka napise neki koment.

Ja sam gledo al nekih 5 min. Ali nista novog, ta teorija postoji vec 50 godina i vec sam gledao slicnih ako ne istih dokumentaraca preko 10tak. Ali na kraju su sve to ?pekulacije sa kakvim-takvim znanstvenim teorijama i dokazima, nista sto se moze ustvrdit sa vecim postotkom.

Slazem se, jebi ga mozda cem saznat sve za zivota...
Nego ides na kafu?

Bog je na? stvoritelj

Ciao Laky
Sjebao sam nogu, bit cu out bar tjedan dana. Nista od nogometa ovih dana, kako si ti?

Hvala, dobro sam. Oporavi se, a sljedeći put se prvo istegni, odn. zagrij prije nogometa. Za to ti treba 20 - 30 min, a bit će? puno elastičniji, izdr?ljiviji, sna?niji, mirniji, koncentriraniji, pripremljeniji u svakom pogledu. I rizik ozljede će se naglo smanjiti.

Pio sam crno velebitsko u zagrebu, odlicno je, podsjeca me na kozel samo se nadam da ima vise alkohola, pozabil san pogjedat.

Neki nemaju nista pametnije...jos su ovi zadnji neki ok:

Mladost - ludost
James Bond fan promijenio svoje ime u nazive svih Bond filmova
David Fearn, 23-godi?nji fan Jamesa Bonda, odlučio je ostvariti svoju dugo pri?eljkivanu fantaziju i postati pravi 007. Učinio je to promijeniv?i svoje ima u "James Dr No From Russia With Love Goldfinger Thunderball You Only Live Twice On Her Majesty's Secret Service Diamonds Are Forever Live And Let Die The Man With The Golden Gun The Spy Who Loved Me Moonraker For Your Eyes Only Octopussy A View To A Kill The Living Daylights Licence To Kill Golden Eye Tomorrow Never Dies The World Is Not Enough Die Another Day Casino Royale Bond". Osim ?to je ostvario san, mladić je odabirom imena sa ukupno 69 riječi oborio i britanski rekord u najdu?em imenu u povijesti. Ali njegovo ime nije i najčudnije, u knjigama rođenja u Velikoj Britaniji postoji 36 dječaka i djevojčica koji se zovu Arsenal, 3 dječaka dobila su ime David Beckham, 1191 dječak nazvan je Tiger (po golfa?u Woodsu), čak dvoje djece zove se Reebox, troje Adidas, a postoji i 6 Gandalfa, 1 Harry Potter i 2 Supermana. Iscrpnije...

Ima li koji Garfield?
Ja bi prominia ime u Civic

Ti debili sto posto nisu pili velebitsko.
Ja bi promijenio ime u "Gospodar Svemira" al to cu ionako bit za jedno 10 godina pa mi je svejedno.

Ja bi se nazvao "Bocunić"

herri spica ti je sig!

beba brejker

taz wrote:

herri spica ti je sig!

beba brejker

tnx, nikola ga je preporučio
ovaj bebač je ba? lud..... ali zna se i skr?it ful dobro

Ja bi promijenio ime u "Gospodar Svemira" al to cu ionako bit za jedno 10 godina pa mi je svejedno.

Sad si me podsetio,o vde u Bg-u je poznat jedan lik koji sebe naziva Gospodar Vremena. Ludak teski! Ide tako po celom gradu, uglavnom po gradskom prevozu i propoveda naglas, cak ima i emisiju na jednoj radio stanici. Prica stalno o Dzedaju i lupeta neke gluposti skroz nepovezano.
...
"Dzedaj se vraca, dzedaj se vraca,
On ima imperatoru svoje grehe da placa, ovaj gaca,
On brate ima da ostane bez svojih vojnika, jer oni su mrtvi,
Oni su brate imperatoru u nekoj zrtvi"...

lud skorz!

Ti bi se Nikola sa njim bas lepo ispricao!